它们给的你美好感受跟给你伴侣的一样多,可能还更多一些。
They're just as much for you to enjoy as your partner, perhaps more.
但是我们扩展了美好事物的定义,所以它包括物质方面的美好事物,而不仅是经验和内心方面的美好感受。
But we've expanded the list of goods so it includes external goods and not only experiential or internal goods.
因为内心抗拒的那部分,我看起来还是是愉快的,爱与恨的结合,让舞蹈从黑暗踏入明朗的美好感受得以幸存。
I seem happy because my negative part, a mix of love and hate, which resisted the pleasant sensation of dancing into the brighter world from the darkness.
But we've expanded the list of goods so it includes external goods and not only experiential or internal goods.
但是我们扩展了美好事物的定义,所以它包括物质方面的美好事物,而不仅是经验和内心方面的美好感受。
It's as though we live life for a while, getting a feel for all the wonderful things life could offer us, and then a moment later, as it were, it's snatched away from us.
似乎我们活了一会,感受到了生命能提供给我们的所有美好的事物,然后片刻之后,又好像,被从我们身边夺走。
应用推荐