Martin服务的这几家公司,都是各自市场的“规则制定者”(rule maker),英特尔决定了Pc的硬件架构,微软决定了其中的软件架构,eBay决定了网络上的交易和支付标准,这3家都使得其他同行只能跟着做“规...
基于56个网页-相关网页
第二个是,规则制定者可能会推迟银行解体工作,使得前功尽弃。
A second is that, having come this far, rule makers will put off the work of bank resolution.
巴西的精英阶层认为,维护和平是成为规则制定者必须付出的代价。
Brazil's elite thinks peacekeeping is part of the price you have to pay to be among the nations who make the rules.
只是他们第一次开始考虑作为规则制定者而非只是遵守规则者的地位。
But for the first time, added to that is the consideration that they're in the position of being rule-makers, not just rule-takers.
But the Hobbesian sovereign, unlike umpires, are not just the enforcers of the rules or the interpreters of the rules, the sovereign is also the creator, the shaper and maker of the rules.
但他的这一君权理论,与足球裁判的不同之处在于,他言下的君主,不仅是既定规则的执行者,还是这些规则的直接制定者。
应用推荐