People in this area are in fact French citizens because it has been a colony of the French Republic since 1946.

这个地区的居民实际上是法国公民，因为自1946年以来，这里一直是法兰西共和国的殖民地。

youdao

These local citizens now have to balance their traditional lifestyle with the lifestyle offered by the modern French Republic.

这些当地居民现在必须平衡好传统的生活方式和现代法兰西共和国的生活方式。

youdao

Menton is the lowest level of administrative division in the French Republic located on the Franco-Italian border, within the confines of the Coted'Azur and the Ligurian Alps.

门顿是在行政区划最低法兰西共和国一级的法国和意大利交界处，在对科特迪瓦蓝色海岸和利古里亚阿尔卑斯山的束缚。

youdao

And here, this is Marianne being martyred by the French provisional government, and in the back is the-- is it the dawning of the social republic of the Left, that is these ordinary people who have fought so long and so hard.

这是玛丽安娜正在殉难,被法国临时政府杀害,这后面是,是象征着左翼的共和国的黎明,这也是平民们不畏困苦,坚持战斗的原因

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In 1848, the Second French Republic was proclaimed two days after the abdication of King Louis-Philippe.

CNN: Thursday,

Today the French Republic has given these rights back to us.

CNN: French same-sex couple: Why we tied the knot

This is the moment when General de Gaulle restored the pride of France, the moment he created the founding myth of the post war French republic.

BBC: Part Two - France and Memory