I'm about to explode 怒发冲冠 ; 我肺都快要气炸了 ; 我肺都快要气炸
And I'm about to break 我就要崩溃了 ; 我要爆发了 ; 我快要崩溃了
where I'm about to go 知道我将要去哪里 ; 我会去哪里
I'm about to eat supper 我马上要吃晚饭
i'm about to break 我就要崩溃了
And I'm about to 我几乎要
I'm about to go astray 我想走歪门邪道
When I'm about to crack 当我正要裂纹
I'm about to move to Berlin for a few months, just to see what that's like.
我马上要搬去柏林住几个月,只是去看看那里是怎么样的。
Having said all that, what I'm about to tell you will apply equally to any audience.
说了这么多,我将要告诉大家的东西对任何观众都适用。
I'm about to make your life better.
接下来我会让你的生活上一个档次。
Sometimes he seems to be saying, "I'm not happy about anything, but what are you going to do about it?"
VOA: special.2010.01.17
The two passages that I'm about to read juxtapose the viewpoints that I've been trying to evoke in describing Gadamer's position.
我要读的这两篇文章在某些观点上是并行的,我在讲伽达默尔的看法时想激发的就是这些观点。
But I'm about to move to Berlin for a few months, just to see what that's like.
但是我马上要搬去柏林住几个月,就是去看看那里是怎么样的。
应用推荐