Japanese interest rates rose relative to America's.

日本的利率与美国相比有所上升。

《柯林斯英汉双解大词典》

Perhaps US stocks fell because of Microsoft earnings, Japanese bond yields rose on a good Tankan survey and Brent crude rallied on tensions in the Middle East.

或许美国股票下跌是因为微软公司盈利，日本债券上升是因为季度远观调查，北海布伦特原油价格反弹是因为中东的紧张局势。

youdao

When prices rose in 2006, Japanese policy makers had signaled that deflation appeared to be tamed.

2006年物价上涨的时候，日本政策决定者曾经表示，通货紧缩威胁似乎消退。

youdao

Japanese shares rose on the news of the stimulus with the Nikkei 225 index gaining 1.4%.

BBC: Japanese government approves $116bn stimulus package

The Nikkei 225 index of Japanese stocks rose 249.71 points, or 2.64%, to 9, 708.79 during trading in Tokyo on Wednesday.

FORBES: How to Trade Weak Yen and Japan's Improved Manufacturing Outlook

The Japanese currency rose as much as 2.5% to 96.61 yen against the US dollar in New York on Monday.

BBC: Asian markets fall after deadly Boston Marathon blasts