网络释义英英释义
Adonai 的意思应该是「一切的主，或「至高的主 耶和华 (Yahweh) 「耶和华(希伯来文 Yahweh)是翻译自一个四个子音字母的希伯来字 YHWH。这字原初的写法是没有元音的。
基于8个网页-相关网页
Name of Yahweh 至圣之名
Yahweh El Gemolah 耶和华伊利格摩拉
Kol Yahweh 上帝的声音
Yahweh-Shalom 耶和华沙龙
Thus says Yahweh 吾主上主这样说 ; 上主这样说
ne'um-Yahweh 耶和华说的
Yahweh Nissi 耶和华尼西
柯林斯英汉双解大词典
Yahweh (also Jahweh or Yahveh or Jahveh)
-
1.
N a vocalization of the Tetragrammaton, used esp by Christian theologians 耶和华; 为“上帝”的希伯来语发音，使用者多为神学家。 [Old Testament]
双语例句原声例句权威例句
-
What's interesting about the Song of the Sea is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.
关于海之歌有趣之处在于，希伯来人采用了迦南神话的语言，并把它应用到耶和华身上。
-
Some scholars believe that Yahweh was originally a tribal deity—a god whom the Hebrews worshiped and considered superior to the pagan gods.
一些学者认为耶和华最初是一个部落神——希伯来人崇拜的神，并认为他比异教神更优越。
-
There are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.
上帝有两种称谓。耶和华是神圣的四字圣名，它由四个希伯来字母组成，它们不包括元音。
-
The assertion is not that there is no other god, but that Israel will have no other god before Yahweh.
这个主张并不是说这里没有其他的上帝,而是说犹太人不能再有除耶和华以外的神。
-
So in Exodus 4:22, Yahweh tells Moses to say to Pharaoh "Thus says the Lord, 'Israel is my firstborn son.
所以在《出埃及记》第四章第22节中，耶和华让摩西告诉法老,“犹太人是我的长子“
-
Choose this day which ones you are going to serve, but I in my household will serve Yahweh," serve the Lord.
今日就可以选择所要事奉的，至于我和我家，我们必定侍奉耶和华“，侍奉上帝。
应用推荐