These people for a meantime the hand is incredibly a dead hand and also disallowed to fully make them have the opportunity of openings at 1:00.

这些人一下手，居然就是死手，一点也不准备让他们有开口的机会了。

youdao

Meanwhile, in Paul Theroux's A Dead Hand, the narrator finds his head "guided downward, between her fragrant thighs" and is told: "Yoni puja – pray, pray at my portal."

同时，在保罗·索鲁的作品《一只死手》（A Dead Hand）中，叙述者发现他的头部“被向下引导到她那芬芳的大腿间，他听到有声音说‘Yoni puja（意为女阴供养）——祈祷吧，在我的入口祈祷。’”

youdao

In his hand was a flower, a dry and dead one.

他手里拿着一朵花，一朵干枯的花。

youdao

As the train crossed a river I took out of my pocket the object that had dropped from Caswell's dead hand.

VOA: special.2010.06.12

Skipper Brad Fittler then raced over straight from a scrum to close the gap to just eight points and, in a nailbiting finish, centre Russell Richardson had a try ruled out for putting his left hand on the dead-ball line before grounding the ball.

BBC: New Zealand 24-22 Australia

He held a small photograph of his dead colleague, Ahad, in his trembling left hand.

NPR: Afghan Villagers Flee Their Homes, Blame US Drones

Cleveland's voucher scheme has led to the founding of new schools, free from the dead hand of school-board bureaucracy, offering poor families a real increase in choice (see article).

ECONOMIST: Don��t mention the ��v��-word