go top

a drizzling rain

网络释义

  潇湘秋雨

资料 中文名: 潇湘秋雨 英文名: A Drizzling Rain 类 型: 剧情 导 演: 王次龙 编 剧: 王次龙 , 张善琨 , 主要演员: 高占非 严月娴 产 地: 其他 语 种: 其它 基于3个网页 - 相关网页 细

基于16个网页-相关网页

  细细的雨

...万王译 把雨纷纷这个动作译为名词词组纷纷细雨(the endless drizzle), 许译也把它译为名词词 组细细的雨a drizzling rain)。许译还用了like tears 来说明下雨情况,但似乎有画蛇 添足之嫌,而且过分渲染了春雨的凄凉。

基于8个网页-相关网页

有道翻译

a drizzling rain

毛毛雨

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句权威例句

  • A drizzling rain turned the dust of the roads into mud.

    蒙蒙细雨把道路上尘土变成了泥浆。

    youdao

  • A drizzling rain turned the dust of the roads into mud.

    使马路上尘埃落定

    youdao

  • A drizzling rain turned the dust of the roads into mud.

    通往威敦?普利奥斯村镇去大道,又铺上了尘埃

    youdao

更多双语例句
  • He weighed the reptile on a hand scale, pulled out a clipboard -- protected with plastic against the drizzling rain -- and made a series of notes.

    BBC: Tagging crocodiles in Belize

  • The 27-year-old Federer, playing in his 19th grand slam final, could not have wished for a better start under threatening skies, which produced drizzling rain for the majority of the match.

    CNN: Federer realizes dream with French Open win

  • At Machynys, Australia's Joanne Mills fought through strong winds and drizzling rain to capture her second Ladies European Tour title finish on a total of six-under-par, one stroke ahead of Germany's Bettina Hauert and England's Georgina Simpson.

    BBC: Becky Brewerton has qualified for the Solheim Cup team

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定