A paradigm shift, some researchers hope, can address that gap between education and action.

一些研究人员希望，范式转变可以缩小教育和行动之间的差距。

youdao

Creating a gap between her income and spending required a paradigm shift and entailed sacrifice and commitment, but by going into financial lockdown, Nicole gained financial independence.

在收入和支出之间创造差距，既需要转变思考方式，还需要牺牲和投入，但通过给自己的财务设限，妮可最终实现了经济独立。

youdao

Nothing less than a paradigm shift will do.

没有比改变范式更好的了。

youdao

For CTOs, CIOs and their staffs, moving to the cloud sounds like a paradigm shift.

FORBES: Cloud Computing: How Marketers Are Alienating CIOs

Will social entrepreneurship drive a paradigm shift in the hiring procedures of corporate America?

FORBES: Is Social Entrepreneurship Transforming Millennial Talent Acquisition?

For long-term investors, the oil-to-gas ratio is indicative of a paradigm shift in the markets.

FORBES: Oil-to-Gas Ratio Says Oil Will Hit $200 A Barrel