Anybody who has ever been a policeman, a lawyer, a psychiatrist, an er doctor, or an FBI agent will attest to the truth that television does not accurately portray their life.

任何一个做过警察，律师，精神病医生，急诊医生，或者FBI特工的人都证实道，电视并不能准确地描绘他们的生活。

youdao

By discussing language learning, overseas life and cultural conflicts, it aims to portray life with young people and motivate them to strive for a better life.

节目旨在通过探讨语言学习、海外生活及文化冲突，和年轻人一起感悟人生、励志进取。

youdao

What I will say, however, is that any tendencies to portray them as a straight fight between good guys and bad guys do appear to be wide of the mark. Real life is always far more complicated.

不管怎样，我要说的是，任何把他们描绘成战争中的好人与坏人都不靠谱，真实的生活总是复杂得多。

youdao

Correspondents say that the string of assaults are a blow to Moscow's attempts to portray life in the republic as returning to normal, and also display that the rebels are well equipped and well organised.

BBC: Mass arrests after Chechnya attacks

Pacino and De Palma originally worked together on 1983's Scarface - a remake of a 1930s film - which saw Pacino portray a Cuban refugee who becomes a drug cartel kingpin in the US before his life gradually unravels.

BBC: Scarface duo Al Pacino and Brian de Palma reunited

Defense attorney Jeffrey Denner is expected to portray his client as a man who lived a life of pretense but didn't kill anyone.

WSJ: Final arguments set in Rockefeller impostor case