I'll take a quartz watch to replace my old mechanical one.

我就买一块石英表，代替我的老机械表吧。

youdao

Customer: I'll take a quartz watch to replace my old mechanical one.

顾客：我就买一块石英表，代替我的老机械表吧。

youdao

Although this is not a problem for the human bone, but for wearing a quartz watch on the wrist is not a small impact.

虽然这对于人体骨骼来说并非什么问题，但对于佩戴在手腕上的石英表来说确实是不小的冲击。

youdao

In a quartz watch a battery runs current through a synthetic quartz crystal, which vibrates at 32, 600 beats per second.

FORBES: Time Is Money

Well, if you have ever observed how the second hand of a mechanical watch moves, you know that it appears to run smoothly (in stark contrast to the second hand of a quartz watch, which makes a little jump once a second).

FORBES: The Slowest Watch in the World

It all began during my first overseas trip to Southeast Asia when I happened to spot that the "in" watch among self-respecting Special Forces operators was a Seiko Quartz Diving Watch.

WSJ: The March of Time