They share a great deal of information on a quid pro quo basis.

他们在互利的基础上进行大量的信息共享。

《柯林斯英汉双解大词典》

Please accept the use of our cottage as a quid pro quo for lending us your car.

请尽管使用我们的村舍，以酬谢借给我们汽车之事。

youdao

This arrangement was a quid pro quo for credits given by G10 under the Basel Agreement.

这项安排是个学分g10巴塞尔协议下的报偿。

youdao

He would gladly have sacrificed them in order to keep the much more virtuous and pure Lycidas -a gruesome proposal, but it's a gruesome proposal that suggests a primitive desire for a quid pro quo.

他很乐意牺牲了他们,来维持更为纯洁纯粹的,这是一首令人毛骨悚然的提议,暗示着一种最原始的复仇的欲望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"This looks like a bit of a quid pro quo, " Kurtz said last week.

CNN: Syria's U.N. ambassador rips criticism of his daughter

As a quid pro quo, the new law would have cemented the Orthodox monopoly over conversion.

ECONOMIST: It��s less obvious than you might think

As a quid pro quo, the Germans therefore asked for movement towards closer political union.

ECONOMIST: Europe's mid-life crisis