Greece won a modest reduction in the interest rate it is paying on its loans, but Ireland received no such concession because it insisted on keeping its low corporate-tax rate.

希腊获准适度调低其贷款的支付利率，但爱尔兰由于坚持要保持较低的企业税率，没有得到贷款支付利率方面的让步。

youdao

A 1-percentage-point increase in their interest-rate margin, an increase in fees, an upfront payment and a 25% reduction in the amount that Ford can draw down on this line of credit.

提高1%的贷款利率，增加的酬金，提前预付的定金，还有福特可以下调25%的最高信用额度。

youdao

Greece won a modest reduction in the interest rate it is paying on its loans, but Ireland received no such concession because it insisted on keeping its low corporate-tax rate. See article.

希腊目前用以偿还所贷款项的利率得以适当降低，但由于坚持低企业税率，爱尔兰没有获得此项特权。

youdao

What was announced was a maturity extension of the arrangements and a reduction in the interest rate charged.

FORBES: The Fed's Recent Action on Swaps

The gist of the deal calls for Greece to cut its debt to 124% of GDP by 2020 and a reduction in the interest rate charged to Greece on the loans.

FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Comex Gold Modestly Lower on Chart Consolidation; U.S. Data Awaited

But if this trend in private bank money creation continues, it does augur for higher rates of monetary inflation, especially, as Chairman Bernanke suggested at Jackson Hole in August, if aided and embedded by a reduction in the rate of interest the Federal Reserve pays banks on those excess reserves.

FORBES: Monetary Watch October 2010: Banks printing money again, QE II in November?