The former wild man of rock has reinvented himself as a respectable family man.

过去的那位摇滚狂人已经改变形象，成了一位体面的爱家的男人。

《牛津词典》

He was adopted into a respectable family.

他被一家有声望的人家收养。

《新英汉大辞典》

We believed what he said, because he was well educated, come from a respectable family and what is more, he is reliable.

我们相信他所说的，因为他受过良好的教育，出于受人尊敬的家庭，更重要的是他的为人可靠。

youdao

He'd been out all night carousing, and then he would come home to a respectable family, and the family would pat the dog on the head, and the family would say what a nice dog Rover is.

FORBES: Blessed Are the Hypomanic

Drinking is not prohibited under Buddhism, but it is frowned upon by many Thais as not socially respectable, and a threat to family life.

BBC: Thai whiskey tycoon Charoen takes over Fraser and Neave

The family was highly educated, respectable and bound by a firm Calvinism.

ECONOMIST: Literary lives