On Sunday, several-thousand protesters even demonstrated against the strikes - an oddity in a country where walkouts usually evoke sentiments of "solidarity" against the authorities.
周日,甚至有好几千人游行反对罢工——这真是个奇怪的现象。在法国,罢工一般都会激起民众的团结一致来对抗权威。
Earlier that morning, we had left our home in Bullhead City, Ariz., headed for the country around Oatman for a Sunday picnic.
当天上午早些时候,我们就离开了在亚利桑那州布尔·黑德市的家,出发前往为在奥特曼周围的乡下去搞一次星期日的野餐。
That Sunday, people shouted angrily in the streets. 'Your Majesty,' said the Scots lords. 'Scotland is a Protestant country.
那个星期天,人们在大街上愤怒地叫喊。“陛下,”那些苏格兰贵族们说道。
应用推荐