We discussed it ad nauseam.

我们没完没了地讨论此事令人厌倦。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam.

体育解说员翻来覆去说着同样的词语，真叫人腻烦。

《牛津词典》

Alright, so let's now start doing more interesting things hello than just saying hello ad nauseam to ourselves.

也行，好吧，那我们接着上课，讲些更有趣的东西,不再一遍又一遍重复令人作呕的。

youdao