Especially in affluent families, children start young.

特别是在富裕的家庭中，孩子们起步很早。

youdao

Will such contests, which are overwhelmingly dominated by Asian and white students from middle-class and affluent families, become any more diverse?

这种由来自中产阶级和富裕家庭的亚裔和白人学生占压倒性优势的竞赛，会不会变得更加多样化？

youdao

Among the millions with hourly earnings at or below the minimum wage level, the overwhelming majority are from multiple-earner, relatively affluent families.

在每小时工资处于或低于最低工资水平的数百万人中，绝大多数来自有多收入者、相对富裕的家庭。

youdao

That "would slam the door shut on lower capital gain rates for thousands of middle-income and affluent families, " says Onink.

FORBES: Rich College Kids: Take A Tax Hike

He wonders whether future plans to slash defence spending or to axe child-benefit payments for more affluent families will be carried out, as polling day nears.

ECONOMIST: Bagehot

But then most come from affluent families whose parents are clearly committed to supporting their children's education (otherwise they would not be paying so dearly for it).

ECONOMIST: Private education