She's all fired up about her new job.

她对新工作充满热情。

《牛津词典》

Don't just walk into your boss's office all fired up about how this is going to make your life easier.

不要只是冲到你上司的办公司兴冲冲的告诉他这样做可以让你的生活如何如何轻松。

youdao

"People watch movies and get all fired up to be scientists," he said. "Sometimes I watch sci-fi and it raises interesting questions."

“人们去看电影，并且都想当科学家，”他说，“有时我去看科幻片，就冒出了有趣的问题。”

youdao

And then Joe Biden was all fired up. (Applause.) He was ready to go.

WHITEHOUSE: The White House

At first blush, the hot uranium market appears to be all fired up by talk of a commercial nuclear renaissance.

FORBES: Yellowcake Fever

I'm sure Adrian Morley will have their boys all fired up and, as a pack, we can't wait to get out there.

BBC: SPORT | Rugby League | International | Civoniceva backs Aussie changes