And all the people inside looked at Karen's red shoes, and all the figures gazed at them; when Karen knelt before the altar and put the golden goblet to her mouth, she thought only of the red shoes.

教堂里所有的人都看着凯伦的红鞋子，所以的雕像都盯着她的鞋子看。

youdao

In a large basin in front of the altar, several dozen chunks of charcoal, piled up like a mountain, glowed hotly with a bright red flame.

供桌前面放了一个火盆架子，火盆里燃着熊熊的火。 几十个“炭圆”山也似地堆得高高的，烧成了鲜红的圆球。

youdao

Before the ancestral shrine stood a rectangular altar table covered with a red velvet cloth.

神龛下放着长方形的大供桌，挂上了红绒桌帷。

youdao

Homes and shops often contain a small ancestral altar where candles, incense or red electric bulbs are used to honor the departed.

CNN: The Really Useful Guide