中英▼
go top

ancientness

  • 古老

网络释义专业释义英英释义

  古老

... anciently = 古老 ancientness = 古老 ancients = 古代人 ...

基于4个网页-相关网页

  古雅韵味

古雅韵味

基于1个网页-相关网页

  • 古雅韵味 - 引用次数：4

    Whether it is necessary to reproduce the flavor of ancientness and how to realize it are controversial problems and have become the central issue which has frustrated the academic translation field.

    而典籍英译是否应当以及应当如何再现古雅韵味,已经成为一个颇具争议并困扰翻译学术界的问题。

    参考来源 - 《三国演义》罗译本中古雅韵味再现的翻译研究

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

ancientness

以上来源于: WordNet

双语例句

  • The debates about ancientness and modernness between Minturno and Cinthio in the Italian Renaissance and seven men of letters in the Ming Dynasty of China are the two typical ones.

    发生在文艺复兴时期意大利的明屠尔诺与钦提奥的古今之争和发生在中国明朝的前、后七子的古今之辨，是其中两个具有代表性的事件。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定