You left me when I was a little girl and now you find me a grown woman.

你离开我的时候，我还是个小女孩，而现在你看到的我是一个成熟女人。

youdao

When you get a bagel, it used to be you'd get something this size, and now you get something that's really, really much bigger.

当你买百吉饼的时候，过去你会买到这么大的，而现在你买到的真的要大得多。

youdao

The number of devices you can talk to is multiplying—first it was your phone, then your car, and now you can tell your kitchen appliance what to do.

你可以与之交谈的设备数量正在成倍增长，首先是你的手机，然后是你的汽车，现在你可以告诉你的厨房电器该做什么。

youdao

And now you're unhappy. - No.- I'm sorry, I'm just...

VOA: standard.other

And now you are on a council advising the president on how to move forward obviously in a pluralistic nation.

现在，您在一个委员供职，为总统,就如何明显推动美国成为多元化国家提出建议。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And now you want to stop me?

现在你却要阻挡我？

I don't care实战 - SpeakingMax英语口语达人

They invaded radio out of nowhere, and now you can't avoid them if you try.

CNN: Flaming the famous on the Web

None of us slept as little as Mark did, and now you can see why.

FORBES: Mark Zuckerberg's Olympic Connection

And now you see why President Barack Obama rarely risks speaking without his traveling teleprompter.

FORBES: Newt Gingrich Highlights Republican Futility On Spending