Image above: Thanks to the big glass wall (5m x 2m), we have natural light during the day, and we can enjoy the views.

上图：因为有巨大的（5米乘2米），我们白天都有充足的自然光，而且可以享受外面的风景。

youdao

But with paid leave, we don't have to feel guilty about bringing our shopping bags to work, and we can enjoy the best part about sales shopping - talking about our purchases afterwards.

有了带薪假期，大家就不用为把购物袋带到办公室而到心虚了，而且大家还能分享购物的最大乐趣——比如评论一下买到的宝贝。

youdao

For you, we have collected and combined all the wallpaper, so you can download and enjoy them on your existing operating system.

对于你，我们收集且合并了所有的壁纸，你可以下载并在你目前的操作系统上欣赏。

youdao

But the message isn't that optimistic sort of that life is short, enjoy it. It's more that the past is no good to us and we can't rekindle the past.

但是其所传达的信息并不是乐观的，不是那种,生命短暂，尽情享受的想法，此外,过去于我们无益，我们也无法使昔日之火复燃。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

This monumental novel about 20 hours in the life of an average man can be read and appreciated like any other great novel once its framework and form are visualized, just as we can enjoy Hamlet without solving all the problems which agitate the critics and scholars."

这部不朽的小说是关于一个,平常人生命中的二十个小时,在它的框架和形式显现出来的时候,它就能像其他伟大小说一样被阅读和欣赏，就像我们欣赏《哈姆雷特》那样,不用解决那些激发批评家和学者讨论的问题“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Suffice it to say, we were very sorry to leave this delightful place and have every intention of staying here the next time we visit Milan, ideally when the weather is warm and we can enjoy an evening drink in its lovely garden.

FORBES: The Impressive Bulgari Hotel Milan

It is true that we can be very literal, so we often miss the humor in everyday banter, but we can and do enjoy even subtle humor.

CNN: Asperger's: My life as an Earthbound alien

This is the farthest I've been in the tournament, and we're all trying to enjoy this the best we can right now.

WSJ: Duke beats Cornell to advance to lacrosse final