If she puts her mind to something, no one can argue her out of it.

如果她打定主意要做什么事，没有人可以动摇她。

youdao

You might argue that keeping American technology out of foreign satellites was always the intention of the legislation, even if that harmed American firms.

你也许会认为不让国外的卫星拥有美国航天技术就是立法的原意，即使这样做会损害美国公司的利益。

youdao

But some observers argue that the real bail-out is of Germany's own Banks.

但一些观察家认为，真正纾困的是德国自己的银行。

youdao

It's not my purpose or intention here to try to argue you out of your religious beliefs or to argue against your religious beliefs.

但那不是我的目的,我不会因为你的宗教信仰和你争辩,或者跟它对立。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Of course,these are also theological matters, and so I'm not trying to say anything here today to argue you out of the theological conviction that God will resurrect the body or God will transplant your personality into some new angel body, but if you believe in the personality theory, that will be you,or what have you.

当然，这些也是神学上的问题，我今天不会和你争辩,上帝能复活肉体或者将人格移植,进入新的某个天使的肉体，但如果你相信人格理论，那还是将成为你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

His current circumstances make Clinton the rare politician who can argue for reform out of self-interest.

CNN: AllPolitics - TIME This Week

Supporters of the opt-out argue that it would also enable thousands of part-time or retained firefighters to keep their jobs.

BBC: EU in tough talks on working week

In Nairobi, she acknowledged that American personnel had mishandled things, but tried to argue that they were acting out of concern for people's safety, not from callousness.

ECONOMIST: Kenya