Naipaul, keeping a journal of his own, finally sees his wife as if for the first time: “I to her: ‘Are you content?’ Yes.

坚持记日志的奈保尔，直到这时，仿佛第一次看到他妻子的存在，“我问她：‘你幸福吗？’ 是的。

youdao

'it's almost as if they're in some kind of identity crisis. In a sense it's keeping the brain in a sort of time warp.'

他们好像陷入了某种身份认同危机。从某种意义上说，这似乎让他们的大脑产生了时间错位。

youdao

Keeping even-tempered is cultivation. Handle matters unhurriedly as if you are in leisure time. Be concerned and conscientious but never be burdened.

心平气和是修行，不慌不忙做事情，做到有事成无事，操心用心不累心。

youdao

If you act as if the crisis will pass, you will be putting money into the market at a time when fear is keeping prices low and earnings are growing.

FORBES: Should you put money into this market?