But as the time went by, my attention on him was less and less, at last, I chased another star.

但是随着时间的流逝，我对他不再那么关注了，我追另外一个明星去了。

youdao

But as the time went by, we wanted to get further improvement, so decided to join the English corner.

但是随着时间的流逝，我们想要得到更大的提高，因此我们决定加入英语角。

youdao

As time went by, the queen's crown got smaller and smaller until nothing was left.

随着时间的流逝，王后的王冠越来越小，最后什么都没有留下。

youdao

Even the funeral arrangements evolved as time went by to reflect the princess's own informal character.

ECONOMIST: A modern mourning for a modern star

He had been pouring out the operas, assembling stellar casts of singers from all over Europe and laying on sumptuous productions, but as time went by the expense of mounting full-blown operas and the public's waning appetite for the Italian variety pitched him into financial crisis.

ECONOMIST: Handel's anniversary

As time went by, any semblance of a balanced life went out the window.

FORBES: 10 Signs You're Burning Out -- And What To Do About It