Applications should be in by next Monday at the latest.

最迟须于下星期一递交申请书。

《牛津词典》

This railway will be opened to traffic in May at the latest.

这条铁路至迟五月通车。

《新英汉大辞典》

I should be home by 8 o'clock at the latest because I don't want my parents to worry about me.

我最迟应该在8点钟以前到家因为我不想让父母担心我。

youdao

But just looking at the latest data, it does look like there might be some stability in the market at this point,"

VOA: standard.2009.08.25

The earliest one is at 9:00, the latest one is at 4:00.And,again, we are trying to balance the occupancy there so that we have good access to the recitation instructor.

早点的是在9点，晚点的是在4点，还有，我们正试着平衡人数,这样我们就能很好地,与背诵课的老师沟通了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Maybe at work there's a colleague that continues to talk about the latest basketball game.

假设你上班的时候你有个同事喋喋不休地说着最近的篮球赛的细节。

I have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Each of these teams has been developing its own platform since 2007-2008 at the latest.

FORBES: Kaspersky Lab: Same Countries Behind Stuxnet And Flame Malware

S. The WSJ also takes some well-deserved potshots at the latest fiscal plan in Spain.

FORBES: France's Fiscal Suicide

By 2030 at the latest, India, not China, will be the world's most populous nation.

FORBES: New Asia