Hurry up! He'll be back any minute now.

快点！他随时都会回来。

《牛津词典》

I suggest you get up and come with me without another word. I can 't. Eleanor and laurel are gonna be back any minute.

你最好二话不说，跟我走。我不能，埃莉诺和劳雷尔马上就要回来了。

youdao

We all hope to quickly fall back asleep, and so we tend to stay in bed hoping it'll happen any minute now.

我们都希望能很快再次入睡，所以我们会躺在床上期待着分分钟能睡着。

youdao

Donny would be back any minute and then they'd be on.

BBC: Norfolk - Prose: Coming Home

And the half on, half off, look is compromised - it's like you're going to put them back in any minute.

BBC: Has the iPod made us anti-social?

Reading, watched by new coach Nigel Adkins, pulled one back in the 68th minute through Hal Robson-Kanu, but any hopes of mounting a comeback were dashed nine minutes later as Mikel Arteta slotted home from the penalty spot.

CNN: Man United edge closer to 20th league title