They are volunteered to be assigned to teach in rural areas because they are eager to help develop rural education.

他们自愿被分配到边远地区当老师，因为他们很希望帮助发展边远地区的教育。

youdao

The painting cannot be assigned an exact date.

这幅画的年代确定不了。

《牛津词典》

One or two would be assigned to a group of soldiers.

一组士兵中分配一两个。

youdao

Using the material you've learned in class, you'll be expected to answer some big questions for an 8-page final paper that you'll turn in at a date to be assigned.

运用你在课堂上学到的材料，在8页论文中回答某些大问题,然后准时交给我。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

that's given to married couples right now and it can be assigned to anybody.

现在仅限于已婚的公民，我的想法是干脆将这些政策普及到每个公民。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

The grades for the course will be assigned roughly, and I use the word roughly because we reserve the right to move these numbers around a little bit, but basically in the following percentages: 55% of your grade comes from the problem sets, the other 45% come from the quizzes.

课程的评分将会很严格，我用严格这个词儿,是因为我们保留,微调分数的权利，但是基本在以下范围内：,55%的分数来自于问题的提出，另外45%来自于测验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In Carroll's system, the draw would be assigned alphabetically with no attention paid to skill.

WSJ: The NCAA Tournament Through the 'Alice in Wonderland' Looking Glass

This operating income should be assigned a higher multiple than that attributed to the PC business.

FORBES: Is Michael Dell Really Trying To Pull A Fast One On Investors?

Each duty day will be assigned to the state in which the service is performed.

FORBES: Congratulations To The Baltimore Ravens! Now Pay Your Louisiana Tax Bill