Suddenly they seem to be hearing something from far away.

突然，他们似乎听到什么声音从远处传来。

youdao

The couple seated in a restaurant seemed to be having a wonderful time. But as the woman glanced away from the table, their waiter suddenly rushed over.

坐在饭馆里的一对夫妇看上去非常高兴。但是当那女子向旁边瞥了一眼时，服务员马上跑了过来。

youdao

Sometimes, if you stand on the rail of a bridge and lean over to watch the river slipping slowly away beneath you, you will suddenly know everything there is to be known.

有时候，当你站在桥栏杆后面，低头看着河水慢慢流过，你会忽然明白了世界上所有的道理。

youdao

And that's where I think a well-thought-through policy of incentivizing the new while recognizing that there's going to be a transition process -- and we're not just suddenly putting the old out of business right away -- that has to be something that both Republicans and Democrats should be able to embrace.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions at GOP House Issues Conference | The White House

On legalization beyond medical use, we may be some years away, or we may find that we suddenly reach a tipping point, much like the end of alcohol prohibition in the last century.

FORBES: My War On Drug Laws

"If you've been paying your mortgage for 20 years and deferring a lot of pleasure for later, to have that suddenly taken away, well, that can be hard on people, " says Jonathan Rich, Ph.

FORBES: Eight Threats To Marriage In A Downturn