The British Olympic Association (BOA) has said that to earn a slot, a team must be capable of "a credible performance".

英国奥运协会（BOA）声称，队伍要拿得出“可信的成绩”才能取得参赛席位。

youdao

Such behavior is regarded as "all too human", with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.

这种行为被认为“太人类化了”，其言下之意是，其他动物不可能有这种微妙的愤懑感。

youdao

Servers and storage must be capable of resizing without impact to users.

服务器和存储必须能够在不影响用户的情况下重新调整大小。

youdao

"Nevertheless,we think the IEC should be capable of publishing some partial results as they come in to help increase the transparency of the process."

VOA: standard.2009.08.23

They might be capable of forming all of the cells of the nervous system; they might still have some potency to form other things that are similar to the nervous system.

它们也许可以生成,所有神经系统的细胞,也许还有一些生成和神经系统类似的,其他东西的潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Hopefully their immune systems will respond to it like the real virus but it won't be capable of replication because we've chemically cross linked it so it can't go through its life cycle.

人体的免疫系统,就会对该病毒产生免疫应答,但灭活的病毒不能复制,因为我们已经对它做了化学处理,使它无法进入生命周期

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Would any institution be capable of instilling a permanent crisis mentality lasting decades, if not centuries?

FORBES: The Simple Solution to Climate Change: Hint, It Isn't World Government

FedEx said it will be capable of handling 36, 000 parcels and documents per hour at Pudong.

FORBES: FedEx Investing $100 Mln In China

One would not think a government organization would be capable of posting numbers like this.

FORBES: Putting Prisoners To Work