On the other hand, how can you not be in awe of this place?

另一方面，你又怎么能不这个地方心怀敬畏？

youdao

Don't be in awe of its mystery, though sometimes it is unfathomable.

不要敬畏它的神秘，虽然有时它深不可测。

youdao

Don't be in awe of its caprice, though sometimes it comes and goes unseen.

不要敬畏它的无常，虽然有时它来去无踪；

youdao

We all just used to be in awe of him, just being in his presence.

BBC: SPORT | Football | My memories of Cloughie

However great you thought Gollum was previously and he was indeed you will be in awe of him here.

FORBES: 'The Hobbit' Review: Peter Jackson's Return To Middle-Earth Is A Triumph

The second half was remarkable in that there was only one score, a Skrela penalty in the 58th minute, and it showed that once Glasgow had ceased to be in awe of their illustrious opponents they could play a bit of rugby as a raft of unforced errors haunted the Toulouse backs.

BBC: Glasgow Warriors 16-28 Toulouse