Even now we could not be sure that the militants would not find some new excuse to call a strike the following winter.

即使到现在，我们也不能确定这些激进分子不会找到某个新的借口在下一年冬天号召一场罢工。

《柯林斯英汉双解大词典》

In what direction, for he could not be sure that the children had been taken to the ship?

究竟往哪个方向走呢？因为他不能肯定孩子们是不是已经被带到船上去了。

youdao

He or she can be sure that the overseas effort is central to the company's plan for success, and that promotions often follow or accompany an assignment abroad.

他或她可以确信的是，海外工作是公司成功大业的核心，而且在完成海外任务之后或分配海外任务的同时，会得到升职。

youdao

When he was sure she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.

VOA: special.2009.10.31

But remember that you do have recitation on Tuesday, so that could be very helpful with the problem-set, so be sure to go to recitation on Tuesday, and have a great long weekend.

记住，周二有习题课，这对做课后题很有帮助，所以周二一定要来上习题课，周末愉快！

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It decreases. If you're still not completely up on the periodic trends, that is stuff that's going to be on the first exam, so make sure that you're able to do this without taking too much time to think about it.

它会降低，如果你还没有完全掌握周期性规律，而这是第一次考试要求的内容，因此请务必做到不用,想太久就能做到这点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Just be sure that the interest savings will exceed the costs of refinancing.

FORBES: Worried About Rising Interest Rates? 5 Things You Can Do

Be sure that the visibility developed in Step 1 permeates the entire marketing effort.

FORBES: B2B Marketing is More Than Leads

We can be sure that the environmental journalists will pose our panel some tough questions.

FORBES: Will Economic Growth Destroy The Environment -- Or Save It?