We were walking quickly because she just wanted to get home (and so did I, truth be told).

我们走得很快，因为她一心想快点到家（事实上我也是）。

youdao

I shall be told, I suppose, that my philosophy is comfortless-because I speak the truth; and people prefer to be assured that everything the Lord has made is good.

我估计有人会告诉我，我的哲学令人不快，因为我讲出了真相，而人们宁愿相信上帝创造的一切都是好的。

youdao

She told me the truth: it would never be easy for me to find a lover because of my disability.

她告诉我现实：因为残疾，对我来说找到一个情人绝不容易。

youdao

Because truth be told Apple now sales alot of PCs and now the problems are mounting.

FORBES: Microsoft Reportedly Reintroducing Start Button With Windows 8.1, But Damage May Already Be Done

People should be told the truth, because otherwise they start panicking, and nobody can take the right decision.

NPR: Ukraine Remembers Chernobyl Nuclear Disaster

The truth about index investing must be told over and over again because lies are constantly being told around it.

FORBES: 5 Lies About Index Funds