I guess I never thought much about all the effort behind the scene.

我想，我从来没有想到过所有幕后的努力。

youdao

Enemies behind the scene are more dangerous than those on the stage.

幕后的敌人比前台的更危险。

《新英汉大辞典》

Thanks. But I do feel the credit should go to those who work behind the scene.

多谢夸奖，不过我觉得这的确应该归功于那些幕后工作人员。

youdao

It's a powerful force that goes behind the scene and I hope we can draw that out in this course.

它是一种潜藏在暗处的强大力量,希望通过此课可以窥得其冰山一角

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

because all we konw now it's orange alert, the alert level has gone up or gone down We don't really know what it goes on behind the scene.

我们都知道现在是橙色警报，警戒线时高时低,我们真的不知道,事情背后是如何处理的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

His teammates knew he is a good person behind the scene.

FORBES: Tevez Lifted Dazed And Confused Manchester City But ...

Speculation always mounts when a major political figure drops out of sight, especially when the individual is a "shadow shogun, " thought to pull power levers behind the scene.

CNN: THE LAST SHADOW SHOGUN?

Some big names like Harlan Krumholz and Bob Harrington are sporadic tweeters, providing behind the scene glimpses at events like a PCORI meeting or an ACC Board of Governors meeting.

FORBES: 2012 In Review: Social Media In Cardiology