Space from the box to the four sides, the box in box, the rules of the moment is not lost.

空间由盒子向四面展开，盒中有盒，规规矩矩也不失生机。

youdao

This design is inspired by the tile cartons, through the closure of the box, interspersed, overlapping to reflect the "box in box, box and box" space aesthetics.

本设计以瓷砖纸盒为创意灵感，透过盒子的闭合、穿插、重叠来体现“盒中盒，盒与盒”的空间美学。

youdao

My lunch box was one of my first prized possessions, a proud statement to everyone in my kindergarten: "l love Mermaid Ariel on my lunch box."

午餐盒是我最为宝贵的东西之一，我会自豪地告诉幼儿园的每个人：“我喜欢印在我午餐盒上的小美人鱼爱丽儿。”

youdao

"They are small,round doughnuts, they're served in a Chinese take-out box and they're coated in a cinnamon and five-spice sugar.

VOA: special.2010.04.12

They were looking down into a lowered place, where something white was lying, squirming a little, in a box lined with black cloth.

他们在往低处看,在一个围着黑布的箱子里，好像有什么白色的东西躺在里面，微微地蠕动，在很短的时间内。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I can take an insulated box, and I can have a chemical reaction in that insulated box.

里面进行着化学反应,比如说把一个药店。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He had the most touches in the box, most goals in the box, and most headed goals in the box.

FORBES: The SSAC Interview of Albert Larcada

Jonathan Aitken is (1) one of the cleverest politicians I have ever seen in a witness box, (2) one of the cleverest MEN I've ever seen in the witness box, (3) one of the most scrupulously prepared men ever in the witness box.

BBC: News Online

He said he put his old trainers in the box which had contained the new footwear and then discarded the box in a bin a couple of hundred yards from his home.

BBC: Jason Richards and Ben Hope - artist impression