She felt a burning sensation in her throat.

她感到咽喉火辣辣的疼。

《牛津词典》

The ant gets its name form the burning sensation caused by its sting.

蚂蚁因为其蛰刺蛰到人后火辣辣的感觉而得名。

youdao

Heartburn is described as a harsh, burning sensation in the area in between your ribs or just below your neck.

“烧心”表现在肋骨之间或者仅仅是颈部的下面有剧烈的烧灼样感觉。

youdao

They might experience a burning sensation, increased heart rate, shortness of breath and headaches.

VOA: special.2009.06.23

When we eat chili peppers, we feel a burning sensation.

VOA: standard.2010.05.04

Their burning sensation comes from seven related alkaloids that only mammals can detect.

ECONOMIST: A brief history of chile cuisine

Until the people of Mali get their culture back, they will be left with a burning sensation in their throat.

BBC: Blues for Mali as Ali Farka Toure's music is banned

Soda is also associated with symptoms of gastro-esophageal reflux disease, when the contents of the stomach leak back up and cause a burning sensation in the esophagus.

CNN: Is drinking soda really that bad for you?