A good idea, but can you see Taylor trying it?

主意很好，但是你能想像泰勒试着做吗?

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm sorry to disturb you, but can I talk to you for a moment?

对不起，打扰你一下，我能跟你谈一会儿吗？

《牛津词典》

The pond is small but can support many aquatic plants and fish.

这个池塘虽小，但是能养活许多水生植物和鱼。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the rural district of Kitgum in northern Uganda, soldiers are reportedly taking part in medical, dental and engineering projects that not only test their ability to work together, but can assist the local community.

VOA: standard.2009.10.20

But can you see that the centers of electron deficiency lie on a sphere equidistant from the center?

但你看得到么,缺电子的地方分布在,与中心等距的一个球面上？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, not everybody, but everybody can use to keep emails safe, just like sort of a really easy thing to do.

嗯，不一定是所有人，但是每个人都可以轻而易举地用这种密码来保证自己邮箱的安全，

积极参与俱乐部活动 - SpeakingMax英语口语达人

These foods are packed with nutrients but can send your grocery bill into the stratosphere.

FORBES: Cheap Foods That Are Good For You

But can the Republican Party expand its markets and take back Congress or the White House?

FORBES: Magazine Article

"Indicators continue to be overbought but can stay there for some time, " says Burke.

FORBES: Magazine Article