But even so, it's rare to ever find one.

但即便如此，它也是很不常见的。

youdao

But even so, he's intuitively right.

不过，尽管如此，他还是直观地认为这是正确的。

youdao

They farm land better now, but even so, many farmers are going bust.

现在种植技术好多了，但即使这样，还是有很多农民破产。

youdao

But even so, most of their vehicles were built in the United States.

VOA: special.2009.08.07

But even so, he says, the animal's life is to be treated with reverence, and the blood which is the life essence must be poured out on the ground, returned to God, not consumed.

即便如此，上帝仍认为，动物的生命应当被尊重，而作为生命重要元素的血，应当倒在地上,不应当引用，而是应该归还上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But it's actually not even quite so easy or so simple as these early scenes that I've just discussed might make out.

都与之密切相关,但在之前。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

PeruRail invested in new trains, but even so its monopoly has been highly lucrative.

ECONOMIST: The battle to reach Machu Picchu

But even so, looking at my list, I think that I need to read more.

FORBES: Why Every MBA Should Read More Literature

It was not a big surprise, but even so, it was a positive report for sure.

FORBES: Why The Jobs Report Didn't Trigger Monster Stock Rally