California and Washington's premium wine grape growing regions could shrivel by up to 50 percent by 2040, warn Stanford University scientists.

斯坦福大学的科学研究们警告道，加利福尼亚和华盛顿所重视的酿酒葡萄生长地区将在2040年缩小到一半。

youdao

California wine label will sometimes tell you where the wine was grown or bottled in addition to the type of grape.

加州产的葡萄酒除了说明葡萄的品种之外，有时还会标明葡萄酒的产地和装瓶地。

youdao

My first real experience with grape production and the grape industry was in California several years back while working with a couple vineyards in northern California for my job with NRCS.

我的第一个葡萄生产和葡萄产业的实际经验，在加利福尼亚州，而几年前，在加利福尼亚州北部为我与自然资源保护工作的情侣葡萄园工作。

youdao

In nineteen forty-eight, Mister Chavez married Helena Fabela whom he met while working in the grape fields in central California.

VOA: special.2009.09.06

But now, a group of researchers at the University of California, Berkeley, led by Susan Hubbard, are lending a high-tech hand to California's grape-growers.

ECONOMIST: Winemaking and radar

Some of our oldest grape vines are Zinfandel vines, indeed, before Prohibition it was the most widely planted grape in California.

FORBES: The Best Wines For Your July 4th Barbecue

The number of California acres planted with this grape jumped from 25, 000 in 2005 to 28, 000 the next year.

FORBES: Life