Intense cosmic conditions now urge you to cast some caution to the wind.

宇宙现在的紧张状况在催促你去冒点险。

youdao

Yet some Japanese investors are throwing caution to the wind and beginning to buy.

然而一些日本投资者却孤注一掷的跟进。

youdao

At times like this, a lot of investors may feel anurge to throw caution to the wind and jump in head first.

在这种时候，很多投资者可能会不顾一切，愿意一头扎进去而不计后果。

youdao

Finally they were invited to throw caution to the wind and make some left-field prediction.

WSJ: Predicting the Tech Future is a Difficult Thing to Do

Of course, this doesn't mean investors should throw caution to the wind when trading a low-volume ETF.

WSJ: No Need to Avoid All Low-Volume ETFs

In the retrospectively giddy 1990s, for example, it wasn't until 1999 that everyone threw caution to the wind.

FORBES: Bad News. But Good Markets, Good Economy.