Actually she is too particular about choosing friends.

其实，她对选择朋友太挑剔了。

youdao

A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them.

一个小心选择(choose)朋友的人必须会从他们那里取得益处。

youdao

A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them.

一个警惕选择伴侣的人必然会从他们哪里得到益处。

youdao

By choosing to "follow" friends,users can see their new messages.

VOA: special.2009.02.06

When it comes to choosing my friends, I am still colorblind.

NPR: Being Content with Myself

His greatest weakness was choosing the wrong friends, Ahmadinejad, Lukashenko and Syria's dictator Assad.

BBC: World media examine Chavez legacy

In hip-hop, this is a moment for choosing sides, making noise and unlikely friends at the same time.

NEWYORKER: Make Some Noise