The trees grew close together.

这些树紧挨着一起成长。

《柯林斯英汉双解大词典》

They sat close together.

他们紧挨着坐在一起。

《牛津词典》

The best thing about sports is that they knit the whole family close together.

体育运动最大的好处就是将全家紧密连接在一起。

《柯林斯英汉双解大词典》

She used very dense stitches that are very close together to make flowing lines of bright colors.

VOA: special.2009.11.04

So, when we get really close together, granted, there is a net positive negative charge with a Coulombic force of attraction.

当它们真正离得很近时，假设有一个带正负电的电荷,带有库仑引力。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So in politics, this is about candidates crowding close together towards the center, to try and get as many voters who are close to them.

在政治学中,这是关于候选人集中趋向中间立场,从而拉拢更多立场相近的选民的理论

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When you stand with your feet close together, you can seem timid or hesitant.

FORBES: President Obama, Congress, and the Body Language of Negotiation

And the neighborhoods where the girls disappeared and this house are pretty close together.

NPR: The Missing Women Were Seemingly In Plain Sight

Once their networks were combined, each expanded institution found some branches were too close together.

CNN: SURVIVING THE DEAL