I. The 100 items of administrative charges shall be uniformly cancelled and stopped from collection throughout the country from January 1, 2009 (see the Annex for the specific items).

自2009年1月1日起，在全国统一取消和停止征收100项行政事业性收费（具体项目见附件）。

youdao

In recent years, the phenomenon of "arbitrary collection of fees" is becoming more and more serious, and it leads to social concern of administrative charges.

近些年来“乱收费”现象愈演愈烈，使行政收费引起了社会重视。

youdao