...Carter)是汗青上最壮伟的扣将，他的扣篮(Dunk)将力气与斯文结合得如许完满，但可惜的是扣将平昔不是个褒义词(Commendatory term)，女人一旦深爱上一个男人，付出任何代价她也在所不惜。
基于144个网页-相关网页
commendatory and derogatory term 词义褒贬
Paranoid Here is a commendatory term, not to mention the fact that this is the case.
偏执狂在这里就是褒义词，何况事实的确如此。
youdao
The choice of translation of commendatory and derogatory term should be according to the context, and from the point of the original.
在翻译有褒贬含义的词语时，要根据语境的提示进行选择，要以原文的立场为标准。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动