For the summary information about these items with their possible technical and commercial impacts please refer to the related sections of this document.

至于这些物品的概要信息，包括它们在技术上和商业上可能产生的影响，请参阅本文件的相关部分。

youdao

Assumptions necessarily been taken by SANDVIK under consideration of best technical performance and commercial aspects during the evaluation of this document are indicated in bold italic letters.

山特维克在本文件的评估过程中按照最佳技术性能和商业因素来做出的必要假定，以加粗的斜体字来表示。

youdao

The document outlining commitments onmarketing and the World Cup brand states all commercial events surrounding theWorld Cup will be prohibited unless approved by Fifa.

申办文件中还提及了关于世界杯品牌广告宣传方面的承诺，即仅允许以世界杯为主题或与之相关联的商品发布广告，而非经国际足联批准的其他广告将一律被禁止。

youdao

The American Aerospace Medical Association Commercial Spaceflight Working Group published a document in 2009 saying that most individuals with "well controlled medical conditions" could withstand the acceleration forces involved in the launch and landing of a commercial spaceflight.

BBC: What are the health risks of space travel?

The BDXL specification, which is targeted primarily at commercial segments such as broadcasting, medical and document imaging enterprises with significant archiving needs, will provide customers with write-once options on 100GB and 128GB capacity discs and rewritable capability on 100GB discs.

ENGADGET: Blu-ray Discs expand to 128GB under new BDXL spec

Diplomats at the United Nations are working on a document that would demand restrictions on oil and other commercial business with the Syrian regime if it refuses to implement the Annan peace plan for a cease-fire and a transitional government.

CNN: Clinton slams Russia, China over Syria