“共同善”或译“共同利益”(the common good)是社群主义的 核心概念,它被想象成界定共同体生活方式的、关于优良生活的实质概念,它为个人偏好提供评价标准。
基于204个网页-相关网页
...益平衡 公共利益 [gap=13924]ure of private right ; the tendency of public right ; the balance of interests ; common goods ...
基于196个网页-相关网页
the common good 共同善 ; 大众利益 ; 共同的善 ; 共同利益
seek a common good 为大众谋利
For the Common Good 共同利益派 ; 为了共同的利益
common good city farm 共善城市农场
common-good fund 公共利益基金
a common good 一项共同善
public good or common good 公共的善
guardian of the common good 大众利益的保护者
To participate in self-rule itself is one common good and conduces to fostering and improving gradually citizen virtues.
参与自治本身就是一种共同善,而且在参与自治的过程中有助于逐步培育并提高公民美德。
参考来源 - 民主政治及其认同根基The limitation to property right from the idea of common good is a concession from the aspect of social justice.
公益财产观对财产权的限制本是出于社会正义的考量做出的让步。
参考来源 - 法哲学视野中的财产权观念·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N the part of the property of a Scottish burgh, in the form of land or funds, that is at the disposal of the community 在苏格兰享有特权的(市)区可动用的土地或款项
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任,那他们将不再是自由的。
It is concerned with the common good.
其关心的是公共利益。
The common good comes right out of enlightened thought.
公共利益"是非常明显的启蒙思想
It said owners of property in which the public has an interest must accept public control for the common good.
VOA: special.2010.04.15
through the exercise of political responsibility, which means responsibility for and oversight of one's fellow citizens and the common good.
仅有透过政治责任的运作才能获得,那责任意谓着,看顾某人的同邦公民,及公共利益。
You must love loyal advisors and servants, whether they be foreigners or our own people, and spare no effort to serve the common good."
你一定要热爱俄国那些忠诚的大臣和臣民,不管他是来自外国还是国内,同时你也必须不遗余力地为公共利益服务"
应用推荐