An Achilles tendon rupture can be partial or complete.

阿基里斯腱断裂可以是局部的，也可以是完全的。

youdao

The Achilles heel of the Semantic Web may well be the complete disinterest of most authors in producing anything remotely approximating metadata for their pages.

语义web的要害可能在于多数作者对为其网页生成与元数据相去甚远的内容毫无兴趣。

youdao

The great Achilles, respected still in the afterworld would immediately turn it in to be a complete nobody on earth.

伟大的阿基里斯,死后在下界都受到尊敬的人物,都情愿立刻成为世间的一个无名小卒

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选