We shall corporatize large and medium-sized enterprises in a standard way where conditions permit, allowing some enterprises to be listed and issue stocks in accordance with market conditions.

对具备条件的大中型企业实行规范的公司制，根据市场情况，允许一些企业上市发行股票。

youdao

Standard conditions: Many effects produce a number of standard conditions that are not described in detail on the stat CARDS. Their effects are summarized below.

标准状态︰很多效应会制造一些标准状态，这些状态不会在资料卡上列出详细说明。它们的效应简述如下。

youdao

Standard testing conditions: Officially specified conditions under which paper is tested: 50%relative humidity and 23 degree Celsius.

标准测试环境：正式指定的测试纸张环境；相对湿度50%，温度摄氏23度。

youdao

The equipment lease is subject to fulfillment of standard conditions precedent to funding, the company said.

FORBES: Canada Lithium on Target For 2013 Production; To Be First Canadian Lithium Producer

Some live in sub-standard conditions not often associated with the gleaming epicenters of Asian capitalism.

FORBES: Asia's New Landless Peasants?

The transaction is subject to various standard closing conditions and is expected to close in March 2013.

ENGADGET: Belkin to acquire Cisco's home division, scoop up Linksys in the process