"Tis years since I went to Conjuror Trendle's son in Egdon—years!" said the dairyman bitterly.

“我到爱敦去看魔术师特伦德尔的儿子已经有好几年了——好几年了！”奶牛场老板痛苦地说。

youdao

The children watched the conjuror in silent wonder.

孩子都一声不响惊奇地看著魔术师。

youdao

Abracadabra, 'said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.

魔术师口中念念有词，把兔子从礼帽中掏了出来。

youdao

Goran Persson, Sweden's prime minister, plucked a merry clutch of rabbits out of his conjuror's hat.

ECONOMIST: Sweden

One of his bits of magic was seemingly to change the shape of his windows, using a conjuror's tricks of illusion.

ECONOMIST: Gene Moore

The prize for European animated feature film went to The Illusionist, a UK-French co-production about a French conjuror on tour in Scotland.

BBC: Roman Polanski triumphs at European Film Awards