自取得提单之日起,成为提单的当事人。如要求记名提单,则可填上具体的收货公司或收货人名称;如属于指示提单,则填为“指示”或“凭指示”;如需在提单上列明指示人,则可根据不同要求,做成“凭托运人指示”,“凭收货人指示”或“凭银行指示”。
Consignee number 收货人的美国保税号码 ; 收货人号码 ; 收货人证号 ; 收货人的美国
cnee consignee 收货人
name and address of consignee 收货人名称及地址
consignee modified fee 更改收货人
Consignee or order 收货人或指示 ; 收货人 ; 指示 ; 收货人或命令
consignee code 收货人编码 ; 收货人守则 ; 收货人代码
named consignee 指定的收货人 ; [贸易] 指定收货人
Name of the consignee 收货人的名称 ; 收货人名称
CONSIGNEE NAME AND ADDRESS 收货人名称及地址 ; 收货人称呼及地点
A legitimately valid remark would effectively protect both the carrier’s and the consignee’s legal interests.
一项合法有效的批注可以切实保障承运人和收货人的合法权益。
参考来源 - 提单批注法律问题研究(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N a person, agent, organization, etc, to which merchandise is consigned 承销人、仲介或组织
Please send us your consignee account number.
请向我们发送您的收货人帐号。
Fault on the part of the shipper, consignee or passenger concerned.
托运人、收货人或者旅客的过错。
Yes, I used to dispatch telex to shipper and the consignee to inform them change of our schedule and other information.
是的,我经常向寄货人和取货人发出电传,通知他们船期的更改及其他消息。
应用推荐